Logo Huawei xuất hiện trán Hoa Mộc Lan trong trailer mới của Disney?

11/07/2019 18:24
Logo Huawei xuất hiện trán Hoa Mộc Lan trong trailer mới của Disney?

Walt Disney vừa tung đoạn trailer đầu tiên của "Mulan" phiên bản live-action (người đóng) và nhanh chóng thu hút sự chú ý, đặc biệt là biểu tượng trên trán nhân vật chính.

Bộ phim hoạt hình Hoa Mộc Lan nguyên bản của Disney ra mắt lần đầu vào năm 1998. Ở thời điểm đó, phim không thu hút được chú ý từ người hâm mộ Trung Quốc. Đối với nhiều người, bộ phim đã không thể hiện được chính xác văn hóa Trung Quốc, ngoại hình của nhân vật Hoa Mộc Lan cũng bị cho là không thuyết phục.

Theo SCMP, đoạn trailer đầu tiên của Mulan (Hoa Mộc Lan) do nữ diễn viên Lưu Diệc Phi thủ vai chính đã gây phấn khích cho người hâm mộ Trung Quốc. Theo đó, bộ phim đã trở thành chủ đề được bàn tán sôi nổi trên các trang mạng xã hội nước này như Weibo hay Zhihu.

“Sau khi xem đoạn trailer… tôi nghĩ Hoa Mộc Lan phiên bản live-action do Lưu Diệc Phi thủ vai sẽ trở thành bộ phim được yêu thích”, một người dùng Zhihu viết.

Logo Huawei xuat hien tran Hoa Moc Lan trong trailer moi cua Disney? hinh anh 1
Trailer Hoa Mộc Lan phiên bản live-action thu hút được nhiều người xem. Ảnh: Walt Disney Studios.

“Các cảnh chiến đấu đều rất đẹp mắt. Lần đầu tiên trong đời, tôi xem một video với tốc độ 0,5. Suýt nữa thì tôi đã khóc”, một tài khoản khác chia sẻ trên Zhihu.

Tuy nhiên, không phải ai cũng tỏ ra phấn khích, một số người cho rằng Lưu Diệc Phi diễn khá đơ trong trailer, mặc dù đoạn clip đem đến nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau của cuộc đời Hoa Mộc Lan.

Từ đầu đến cuối, cô chỉ giữ đúng một biểu cảm sắc lạnh, dù khi còn là thiếu nữ liễu yếu đào tơ đến khi trở thành nữ tướng sa trận. “Thần tiên tỷ tỷ vẫn vô cảm quá”, một tài khoản bình luận trên trang đánh giá phim Douban. “Thần tiên tỷ tỷ” là biệt danh của người hâm mộ dành cho Lưu Diệc Phi.

Một trong những chi tiết nổi bật được cư dân mạng Trung Quốc chú ý ở đoạn trailer đến từ lớp trang điểm trên mặt Hoa Mộc Lan khi nghe bà mai nói về những yếu tố tạo nên người vợ tốt.

Cách trang điểm này sử dụng phấn màu vẽ lên trán của một người phụ nữ, phổ biến trong các triều đại phong kiến ở phương Bắc và phương Nam (năm 386-589).

Logo Huawei xuat hien tran Hoa Moc Lan trong trailer moi cua Disney? hinh anh 2
Dân mạng Trung Quốc chế meme Hoa Mộc Lan. Ảnh: Walt Disney Studios.

Thay vì suy nghĩ về lịch sử, một số cư dân mạng ở Trung Quốc đã có liên tưởng khác về lớp trang điểm của Hoa Mộc Lan. Theo đó, một số người cho rằng hoa văn màu đỏ vẽ trên nền vàng ở trán Hoa Mộc Lan rất giống logo Huawei, công ty đang bị cuốn vào chiến tranh thương mại Mỹ - Trung.

Điều này đã làm cho cư dân mạng tạo ra hàng loạt meme châm biếm. “Với một bông hoa cúc ở giữa lông mày của mình, Lưu Diệc Phi đã thể hiện tình yêu nước. Cô ấy đã không quên hỗ trợ Huawei ngay cả khi đóng nhập vai Hoa Mộc Lan”, một người dùng Weibo hài hước.

Bên cạnh đó, trong đoạn trailer xuất hiện câu thoại của Hoa Mộc Lan với nội dung “I will bring honor to us all” (Con sẽ làm cả gia đình được vẻ vang). Người hâm mộ Trung Quốc nghĩ rằng cô đã nhắc đến Honor, thương hiệu con của Huawei.

Một số người cho rằng đoạn trailer có những chi tiết không phù hợp với câu chuyện gốc của Hoa Mộc Lan. Tranh luận nhiều nhất trong đoạn trailer đến từ việc gia đình của Hoa Mộc Lan sống ở “Tulou”, một công trình gắn liền với người Hakka (Phúc Kiến, miền nam Trung Quốc).

Tuy nhiên, trong câu chuyện gốc, Hoa Mộc Lan được sinh ra ở triều đại Bắc Ngụy (miền Bắc Trung Quốc). “Tôi không có gì để phàn nàn nhưng thắc mắc tại sao Hoa Mộc Lan lại sống ở một Tulou?", một người đã hỏi trên Weibo.

Một người dùng Weibo khác trả lời: “Bởi vì đoàn phim đã thuê một nhà tư vấn văn hóa từ Chinatow, và nhiều người ở Chinatow là người Phúc Kiến”.

'Hoa Mộc Lan' tung trailer đầu tiên Lưu Diệc Phi xinh đẹp trong trailer của "Hoa Mộc Lan". Bộ phim được Disney sản xuất.




Theo news.zing.vn

0 Bình luận
đọc nhiều
CỘNG ĐỒNG - Phong Vũ - 17/09/2019 18:00
(infogame.vn) - Trải qua 13 đồng hành cùng với game thủ Việt, Audition đã trở thành tựa game huyền thoại, gắn liền với tuổi thơ của bao thế hệ. Vào ngày 22/9/2019 tới đây, Audition sẽ khép lại chuỗi hành trình mừng sinh nhật hoành tráng tại Hà Nội và Hồ Chí Minh, hứa hẹn sẽ là bữa tiệc bùng nổ nhất, hoành tráng nhất và khó quên nhất!
GAME MOBILE - Phong Vũ - 17/09/2019 17:19
(infogame.vn) - Hàng loạt vũ khí siêu khủng đến từ bản cập nhật mới đây đã chính thức xuất hiện trong vòng quay may mắn tháng 9.
CỘNG ĐỒNG 360 - T.X - 17/09/2019 17:00
(infogame.vn) - Dù chưa chính thức ra mắt, thế nhưng Thiên Nhai Minh Nguyệt Đao Mobile đã tạo ra cơn sốt mạnh mẽ trong cộng đồng game thủ cả Trung Quốc và Việt Nam.
CỘNG ĐỒNG 360 - Phạm Lê - 17/09/2019 16:00
(infogame.vn) - Khác với không khí đau buồn khi chia tay người thuyền trưởng, nhiều fan tỏ ra khá vui mừng khi biết tin Bầy trâu đã chia tay HLV trưởng của họ Nguyễn Văn 'Ren' Trọng.
CỘNG ĐỒNG - Phong Vũ - 17/09/2019 16:00
(infogame.vn) - Tổ hợp giải trí này cung cấp dịch vụ đặc biệt với phòng chơi game có giường ngủ và hướng đến tập khách hàng trẻ, là những tín đồ của Thể thao điện tử.
ESPORTS - Hữu Phong - 17/09/2019 15:00
(infogame.vn) - Bốn World Legend mới được bổ sung lần này là A. Nesta, L. Figo, T. Henry và J. Terry.
GAME MOBILE - T.X - 17/09/2019 14:30
(infogame.vn) - Sau đây là loạt sự kiện Hiệp Ảnh Xuất Thế S1 - S57 của cộng đồng Tân Chưởng Môn - VNG dành cho người chơi.
GAME MOBILE - Phong Vũ - 17/09/2019 14:30
(infogame.vn) - Mới đây, NPH Gamota đã phát đi thông báo về việc sẽ phát hành tựa game Hoa Thiên Kiếp trong thời gian sắp tới.
TIN TỨC - - 17/09/2019 14:24
Ngày 16/9, mạng xã hội Lotus đã chính thức đưa vào hoạt động giai đoạn open beta và token là điểm nhấn thú vị dành cho trải nghiệm của người dùng.
CỘNG ĐỒNG 360 - T.X - 17/09/2019 13:00
(infogame.vn) - Sự việc xảy ra vào ngày hôm qua khiến khách hàng của KOW Gaming Center khó hiểu và ức chế không biết chuyện gì đang xảy ra.
TIN TỨC - - 17/09/2019 10:30
Bộ trưởng Bộ TT&TT Nguyễn Mạnh Hùng đã bày tỏ sự trân trọng với mạng xã hội Lotus là sự dấn thân đầu tư của doanh nghiệp công nghệ vào một lĩnh vực khó, khi mà thị trường đã bị thống trị bởi những gã khổng lồ toàn cầu.
GAME OFFLINE - Phong Vũ - 17/09/2019 10:00
(infogame.vn) - Lấy cảm hứng từ Kaiju (quái vật khổng lồ), tựa game này cho phép người chơi sử dụng mọi thứ để ném vào kẻ địch.
GAME MOBILE - Tiểu Vũ - 17/09/2019 10:00
(infogame.vn) - Sở hữu kho tính năng năng khổng lồ, Tinh Vân Kiếm Mobile tự tin khẳng định chơi “chơi 2 triệu năm không hết”.
ESPORTS - Phong Vũ - 17/09/2019 09:00
Riot Games cuối cùng cũng đã chịu tiết lộ một số thông tin cho người hâm mộ Liên Minh Huyền Thoại về Siêu Sao Đại Chiến 2019, sẽ được tổ chức ở nhà thi đấu Esports Arena, Las Vegas từ ngày 5-7/12 sắp tới.
CỘNG ĐỒNG 360 - T.X - 17/09/2019 08:30
(infogame.vn) - Họ đều là những cô gái xinh đẹp và nhận được sự chú ý lớn của dân mạng.
Xem thêm